الشيخ الكليني ( مترجم ومحقق : محمدباقر بهبودى )
393
الكافي ( گزيده كافى ) ( فارسى )
* * * ( 4405 ) 451 - محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد ، عن ابن فضّال ، عن عليّ بن عقبة ، عن أبيه ، عن ميسّر ، عن أبي جعفر عليه السّلام قال : يا ميسّر كم بينكم و بين قرقيسا ؟ قلت : هي قريب . على شاطىء الفرات . فقال : أما إنّه سيكون بها وقعة لم يكن مثلها منذ خلق اللّه تبارك و تعالى السماوات و الأرض ، و لا يكون مثلها ما دامت السماوات و الأرض . مأدبة للطير تشبع منها سباع الأرض و طيور السماء . يهلك فيها قيس و لا يدعى لها داعية . قال : و روى غير واحد و زاد فيه و ينادي مناد : هلمّوا إلى لحوم الجبّارين . * * * ( 4406 ) 452 - عنه ، عن أحمد بن محمّد ، عن الحسين بن سعيد ، عن حمّاد بن عيسى ، عن الحسين بن المختار ، عن أبي بصير ، عن أبي عبد اللّه عليه السّلام قال : كلّ راية ترفع قبل قيام القائم فصاحبها طاغوت يعبد من دون اللّه عزّ و جلّ .